产品符合欧亚经济联盟（EAEU）技术法规的确认主要通过两种形式进行：认证或声明。具体形式的选择取决于相应的技术法规及产品类型。认证机构“ERTEL”将协助您确定您的商品需要何种文件。
Подтверждения соответствия продукции техническим регламентам ЕАЭС осуществляется в двух формах: сертификации или декларирования. Выбор формы определяется конкретным техническим регламентом и видом продукции. Орган по сертификации «ЭРТЕЛ» поможет определить, какой документ нужен на ваш товар.
EAC证书由经认可的认证机构在完成测试和文件审核后签发。认证工作基于技术文件、内部测试报告或由经认可的实验室提供的测试报告，以及必要时对生产环节的审核结果进行。证书印制在官方信笺上，并由经认可的机构签字盖章确认。
Сертификат EAC выдается аккредитованным органом по сертификации после проведения испытаний и анализа документации. Сертификация осуществляется на основании технической документации, внутренних протоколов испытаний или протоколов испытаний, предоставленных аккредитованными лабораториями, а также, при необходимости, результатов аудита производства. Сертификат печатается на официальном бланке и заверяется подписью и печатью аккредитованного органа.
通常，EAC证书适用于需要政府机构加强监管的“复杂”产品。
Обычно сертификат EAC оформляется на «сложную» продукцию, требующую повышенного контроля со стороны государственных органов.
在办理EAC声明时，制造商、进口商或授权代表需声明产品符合欧亚经济联盟（EAEU）技术法规的最低要求。与证书不同，声明由申请人自行办理。测试既可由申请人自行进行，也可委托实验室进行。EAC符合性声明需填写在普通纸张上，但必须在欧亚经济联盟统一登记册中进行强制性登记。
При декларировании EAC изготовитель, импортер или уполномоченный представитель заявляет о соответствии продукции минимальным требованиям технических регламентов ЕАЭС. В отличие от сертификата, декларация оформляется самим заявителем. Испытания могут проводиться как собственными силами, так и в лаборатории. Декларация EAC составляется на обычном листе бумаги, но подлежит обязательной регистрации в едином реестре ЕАЭС.
关于此主题的更多详情，您可以阅读文章《EAC证书还是EAC符合性声明？》
Подробнее по этой теме вы можете прочитать в статье «Сертификат или декларация ЕАС?»
EAC证书和EAC符合性声明具有同等的法律效力，仅在办理程序上有所不同。
Сертификат и декларация соответствия ЕАС обладают одинаковой юридической силой, отличается только порядок их оформления.
上海经合工业俄罗斯标准测试认证中心
021-36411223 021-36411293
邮件：gost@gost.org.cn gost-r@163.com
skype:gostchina
微信：18621327282 18621862553
www.gost.org.cn www.cu-tr.com
微信号 扫一扫联系我 公众号 扫一扫 企业微信
